Le plus beau cadeau

en V. O. svp
exemple page 33v et 34r

La transcription littérale donne:

Folio 33 v
Or revenons à déclaretz la substance
et effet de la similitude que je t’an

Page suivante
vais dicte et premièrement le charretier est
pris pour l’entendement raisonnable Le pre
mier cheval de la charette est pris pour les
oreilles le second pour les yeulx la charette
pour la volente du cueur et l’espouse qui
va à son espoux est pour l ame qui est épou
se de dieu et le chemin qui est pris pour
le cours de la vie et est a sçavoir que le veoir
et oyr sont des cinq sens de la nature les deux
qui plus font mouvoir la volente de l om
me soit en bien ou en mal ainsi que cha
cun sçait et est chose commune doncques
se tu vieulx bien parfaictement amer ton
créateur il fault que tu t y appliques pu
rement singulièrement et de toute ta vo
lence Car autrement tu n aymeroies pas
de tout ton cueur si volente ni esfort entie
re pourte que la volente est le principal
sensitif du cueur  et les pricipaulx orga
nes de la volente sont les yeulx et les o
reilles comme J ay dit ainsi ne plus ne
moins comme s il y avoit deux huys en une
…..(chambre)

nota :
volente  = désir